por Shakuntala devi dasi
Lamento informarle que el pasado martes (18 de mayo de 2006), su ex-estudiante de gurukula, Ananda, se suicidó disparándose un tiro en la cabeza. Recuerde lo que usted le hizo hace mucho tiempo. Quizás para usted eso ya no esté presente, pero le aseguro que para Ananda todavía lo estaba, y mucho. En su funeral, las personas que conocían a Ananda y que no eran devotos mencionaron repetidamente que gran parte de la infelicidad y el sufrimiento en la vida de Ananda había que atribuirlo a su crianza y educación. Escuché eso una y otra vez, dicho por desconocidos, y traté de desaparecer en mi silla lo más que pude para que no me relacionaran con "ellos", con la gente de su pasado (o sea usted). Así que el pasado estaba muy presente en la vida de Ananda.
Cuando usted llegó a Los ángeles para una reunión relacionada con su pasado como maestro de áshram algunos años atrás, Ananda asistió. Pero decidió no entrar, porque sentía que no iba a poder controlar la rabia que sentía contra usted. Él era veterano condecorado de la Guerra del Golfo, así que usted tuvo suerte: Ananda prefirió quedarse en la acera de enfrente, con los puños apretados durante una hora, mirando hacia el edificio, lleno de ira.
El año pasado usted vino a otro encuentro, donde los líderes de ISKCON nos prometieron que usted ya no estaba en buena posición, pero otros dijeron que usted "cumplió con su condena, usted trató de rectificar el pasado."
Citaron el verso que dice que se debe perdonar a un devoto, incluso si comete un acto abominable, si él vuelve a su posición de devoto y recita el santo nombre. Pero ¿dónde estaba ese verso cuando usted le dio tantos puñetazos en la cara a Ananda hasta que le salió sangre de los oídos? Ese niño era un vaisnava también. Usted, con sus puños, destruyó su tierna enredadera espiritual, ya que le enseñó a igualar a Krishna con el abuso.
¿No se le ha ocurrido averiguar acerca de sus antiguos estudiantes del gurukula (sus primeros "discípulos")? ¿Sabe que los demas también están muertos? Y los que no se mataron, están bajo medicación, o se automedican drogándose. Ni siquiera son capaces de funcionar bien en la sociedad humana, porque usted los traumatizó emocionalmente.
Todos los días esos chicos se miran las cicatrices en la cara y tienen que convivir con su desfiguración emocional, mientras usted baila en un parikram en el santo dham, da clases y cuida de sus discípulos. Seguramente para usted es más fácil seguir su camino y dejar ese pasado atrás, pero ¿cómo sabe si en este momento otro de sus antiguos estudiantes no se estará poniendo una pistola en la cabeza? ¿A quién pueden recurrir esos chicos??? ¡Por supuesto que a Krishna no van a recurrir! No después de lo que usted les enseñó acerca de la conciencia de Krishna, cuando ellos eran temerosos huérfanos puestos bajo su protección. Y hay gente que tiene el descaro de criticar a esos chicos porque ya no van más a los templos, o por tratar de calmar su dolor drogándose: "Ah, es que están en maya..." ¿Qué otra posibilidad les dejó? Usted les robó la conciencia de Krishna y los abandonó con cicatrices emocionales y espirituales y después se rió de ellos, diciendo que ellos son "un desastre" o que "comen carne", o se pregunta por qué por lo menos no "cantan más japa". ¿USTED lo haría? ¿USTED podría? USTED lo hará? Nosotros creemos en la karma, prabhú. ¿Qué es lo que le espera a usted en el futuro? ¿Usted no se ha enmendado ante esas almas? ¿Qué puede usted hacer ahora para servir a esos vaisnavas que, con sus almas puras, de niños, en esa época eran indudablemente más elevados que usted? ¿Qué va a pasar con la "ofensa del elefante loco", de aplastar la chispa espiritual de esos devotos? Por su seguridad en esta vida y en las próximas, le pido que se enmiende ante esos devotos. Hágase cargo y caiga a los pies de cada uno de ellos individualmente, incluso si lo escupen (como lo escupieron a Jada Bhárata). Haga eso por ellos, porque alguno puede estar desesperado, en el mismo abismo que Ananda. Prabhu, ¿cuánta más sangre quiere tener en las manos? ¡Cómo se atreve a aceptar adoración! Primero rompa este ciclo de sufrimiento mientras tiene la oportunidad de rectificar sus errores. Pero no con una carta en general, como la que envió de manera impersonal sólo para complacer a sus amigos del GBC. Ananda nunca recibió esa carta. Ya que se hace llamar "personalista", vaya uno por uno y pídales que lo perdonen. Deles este final. Vea qué es lo que puede hacer para mitigar el sufrimiento de estas personas.
Me imagino que usted no debe de ser una persona puramente malvada, y sé que el día de hoy usted lleva una vida muy diferente a la que llevaba cuando era maestro de áshram. Yo nunca fui lastimada por usted personalmente. Al contrario, tuve unas pocas interacciones cordiales con usted, antes de enterarme de que usted era "ese" Dhanurdara. Pero aunque usted nunca me lastimó directamente, mi propia fe se debilita por el sufrimiento que mis amigos tienen y tuvieron que soportar. ¿Cómo voy a tener fe en la integridad espiritual de nuestros líderes, de nuestra sociedad (qué decir de usted personalmente) si usted sigue recibiendo adoración y sigue teniendo discípulos en ISKCON sin haber recibido el perdón de cada uno de esos devotos cuya vida usted arruinó? Ya perdió la oportunidad de enmendarse con Ananda. La mejor manera de celebrar la vida de Ananda, sería permitiendo que su muerte funcione como un catalizador de un cambio. Él nos ha recordado que aunque se haya arreglado el caso en los tribunales judiciales, el tema no está olvidado. Hay que acabar con este ciclo. Si usted no lo quiere hacer por su propio avance espiritual, hágalo por lo menos por el bien de los que quedan vivos.
Busque a sus antiguos estudiantes, que están masticando hamburguesas de carne en McDonalds y pídales que lo perdonen. No deje piedra sin levantar. E imagínese todo lo que podría pasar en nuestro ISKCON si con su ejemplo todos empezáramos a hacernos cargo de nuestros errores y a pedir perdón a todos los que hemos lastimado.
Click here for more ISKCON gurukula information.
Click here for an index of all child abuse information available through this site.
